September • Arbeiten in der Schulimkerei

Im September neigt sich die aktive Bienensaison dem Ende zu, und wichtige Vorbereitungen für den Winter stehen an. Eine zentrale Aufgabe ist die Varroabehandlung, um die Bienenvölker gesund zu halten. Die Varroamilbe, ein gefährlicher Parasit, schwächt die Bienen und kann im Winter großen Schaden anrichten. Durch gezielte Behandlungen, etwa mit organischer Ameisensäure, wird die Milbenpopulation kontrolliert, um die Gesundheit des Volkes zu sichern.

Neben der Varroabehandlung ist auch die Fütterung der Bienen von großer Bedeutung. Nach der Honigentnahme im Spätsommer müssen die Völker ausreichend Vorräte für den Winter anlegen. Da die natürlichen Nahrungsquellen im Herbst knapp werden, wird den Bienen Zuckersirup zur Verfügung gestellt. Diese Fütterung sorgt dafür, dass genügend Futterreserven in den Waben eingelagert werden, damit die Bienen die kalten Monate gut überstehen können.

Durch diese Arbeiten wird sichergestellt, dass die Bienenvölker gesund und stark in den Winter gehen und im nächsten Frühjahr wieder ihre wichtige Rolle in der Bestäubung und Honigproduktion übernehmen können.

Honigernte an der Gruber-Schule

Unsere Bienen waren sehr fleißig und haben ihre Vorräte bis zum Rand gefüllt. Nach der Entnahme aus dem Bienenstock mussten die Waben entdeckelt und der Honig geschleudert werden. Rund 100 kg Honig konnten geerntet werden. Erst nach einer Ruhezeit von ein paar Tagen wird der Honig gefiltert und in 500g-Gläser abgefüllt. Wir hoffen natürlich, dass der Honig genauso köstlich schmeckt wie der aus der Ernte des letzten Jahres.

Plätze in der gebundenen Ganztagesklasse sichern!

Gründe, die für den Besuch der Ganztagesklasse sprechen:

 

Hausaufgaben leichter machen: Du hast genug Zeit in der Schule, um deine Hausaufgaben zu machen und Lehrer um Hilfe zu bitten.

Weniger Stress für deine Familie: Deine Eltern müssen sich keine Sorgen machen, ob du deine Hausaufgaben machst, weil du es in der Schule erledigst.

Freunde können helfen: Du kannst deine Freunde um Hilfe bitten, wenn du bei den Hausaufgaben nicht weiterkommst, und gemeinsam lernen.

Gute Unterstützung: Du bekommst sofortige Hilfe von Lehrern, wenn du bei den Hausaufgaben stecken bleibst. Außerdem stehen in der Ganztagesklasse 9 zusätzliche Stunden zum Üben und Trainieren zur Verfügung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Hat Ihr Kind vielleicht sogar schon die Ganztagesklasse oder die offene Ganztagesbetreuung besucht?

Dann melden Sie sich mit dem folgenden Formular an der Gruber-Schule Burghausen an.

Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung!

 

Download: Formular-Anmeldung und Fächerwahl Ganztagesklasse

 

 

Мотиви, що говорять за відвідування вечірньої школи:

1. Спрощення домашніх завдань: В училищі у вас є достатньо часу, щоб зробити свої домашні завдання і попросити вчителів про допомогу.

2. Менше стресу для вашої сім’ї: Ваші батьки не повинні турбуватися про те, чи ви робите свої домашні завдання, оскільки ви робите це в школі.

3. Друзі можуть допомогти: Ви можете попросити своїх друзів про допомогу, якщо ви застрягли з домашніми завданнями, і разом вчитися.

4. Хороша підтримка: Ви отримуєте негайну допомогу вчителів, якщо ви застрягли з домашніми завданнями. Крім того, в вечірній школі доступно 9 додаткових годин для вправ і тренувань.

Чи ми вас зацікавили?

Можливо, ваша дитина вже відвідувала вечірню школу або денний табір з відкритою школою?

Тоді заповніть цю форму, щоб зареєструватися в школі Грюбера у місті Бургхаузен.

Якщо у вас є ще питання, ми з радістю допоможемо вам!


Reasons supporting attendance of the all-day class:

1. Making homework easier: You have enough time in school to do your homework and ask teachers for help.

2. Less stress for your family: Your parents don’t have to worry about whether you’re doing your homework because you do it at school.

3. Friends can help: You can ask your friends for help if you’re stuck with homework and learn together.

4. Good support: You receive immediate help from teachers if you’re stuck with homework. Additionally, in the all-day class, there are 9 extra hours available for practice and training.

Have we piqued your interest?

Has your child perhaps already attended the all-day class or the open all-day care?

Then register with the following form at Gruber School Burghausen.

If you have further questions, we are of course happy to assist you!


أسباب تؤيد حضور الصف اليومي:

1. تسهيل الواجبات المنزلية: لديك وقت كافٍ في المدرسة لتقديم واجباتك المنزلية وطلب المساعدة من المعلمين.

2. تقليل الضغط على عائلتك: لا يجب أن تقلق أهلك بشأن ما إذا كنت تقوم بواجباتك المنزلية لأنك تقوم بذلك في المدرسة.

3. الأصدقاء يمكنهم المساعدة: يمكنك طلب المساعدة من أصدقائك إذا واجهت صعوبة في الواجبات المنزلية والتعلم معًا.

4. دعم جيد: تحصل على مساعدة فورية من المعلمين إذا واجهت صعوبة في الواجبات المنزلية. بالإضافة إلى ذلك، هناك 9 ساعات إضافية متاحة للتدريب والممارسة في الصف اليومي.

هل أثرنا في اهتمامك؟

هل قام طفلك ربما بالفعل بزيارة الصف اليومي أو الرعاية اليومية المفتوحة؟

ثم اسجل نفسك باستخدام النموذج التالي في مدرسة Gruber في بورغهاوزن.

إذا كانت لديك أسئلة أخرى، فنحن بالطبع سعداء بتقديم المساعدة!

 

 

Auszeichnung in Gold für den Honig der Gruber-Schule

Der Deutsche Imkerbund bescheinigt dem Honig unserer Schule beste Qualität. Unter allen 459 eingesendeten Honigen aus ganz Bayern wurde unser Honig mit der höchsten Stufe GOLD 1A ausgezeichnet. Am Honiglabor der Landesanstalt für Wein- und Gartenbau in Veitshöchheim wurden im Rahmen der diesjährigen Prämierung strenge Kriterien angelegt und auf unterschiedliche Qualitätsmerkmale wie Wassergehalt, Reinheit, Inhaltsstoffe und Geschmack hin untersucht. In allen Bereichen erreichte die Gruber-Schule die höchste Punktzahl. Am Ende gab es dafür eine Urkunde und eine Medaille in Gold.

 

Solange der Vorrat reicht, kann an der Gruber-Schule cremig gerührter Blütenhonig und naturklarer Sommerhonig im 500g-Glas zum Preis von 6,– € erworben werden.

Die MedienAG macht Inventur

Im Rahmen des Ganztagesangebots „MedienAG“ haben einige Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klassen den Keller unserer Schule entrümpelt, in dem sich über die Jahre eine Vielzahl technischer Geräte angesammelt hatte. Die Bildschirme, Computer, Drucker usw. wurden sortiert, gezählt, auf ihre Funktion überprüft und das Ergebnis der Inventur schriftlich festgehalten.

Dabei wurde nicht nur ein Überblick über die Bestände geschaffen, sondern auch das Wissen der Kinder über Anschlüsse, Kabel und die Funktionsweise der einzelnen Geräte vertieft.

Bienendorf erhält ein Facelift – und viel neuen Lebensraum!

Die Bienen selbst bekamen an dem Tag so gut wie nichts mit: Sie wurden eingesperrt. Zur Sicherheit der 18 Firmenmitarbeiter, die am späten Nachmittag für zwei Stunden im Bienendorf im Einsatz waren. Schließlich sollte niemand gestochen werden; und das hätte leicht passieren können, wenn im sonst so ruhigen Garten auf einmal emsige Betriebsamkeit herrscht.

Einmal im Jahr trifft sich eine Gruppe von Abteilungsleitern und Angestellten der Firma Westlake-Vinnolit Burghausen und unterstützt ein gemeinnütziges Projekt. In diesem Jahr wurde die Gruber-Schule Kooperationspartner des weltweit führenden Herstellers von PVC mit rund 1.400 Beschäftigten und 5 Standorten in Deutschland. Das Service Community Event hat sich für unsere Schule also angeboten.

Nachdem Frau Freudlsperger, die Leiterin des Umweltamtes Burghausen, grünes Licht gegeben hatte, konnten die Arbeiten beginnen. Aufgeteilt in kleine Teams legten die Helfer unterschiedliche neue Pflanzbereiche an, die in Zukunft viele Tierarten anlocken und neuen Lebensraum schaffen werden. Neben einem Lavendel-Steingarten, einem Bereich für Schmetterlingsflieder, einer Geröll-Insel und einem Blumenbeet stand das Anlegen und Bepflanzen eines Heidegartens auf dem Programm. Überall musste zuerst die oberste Grasnarbe abgetragen werden. Dann wurde ein Unkraut-Vlies verlegt und die Umrandung gesetzt. Als nächstes wurde entweder mit Mulch oder Schotter-Kies aufgefüllt und 3t Granitsteine verteilt. Im letzten Schritt konnte man die Pflanzen im Heidebereich einsetzen.

Schulreferent Norbert Englisch, die Vorsitzende des Elternbeirates Frau Sabine Rosellen, unser Imker Robert Redinger und Hausmeister Thomas Lanner begleiteten die Arbeiten.

Bevor es dann gegen Abend hin dunkel wurde, lud Frau Rosellen zur Brotzeit ein und man konnte in sympathischer Runde ins Gespräch kommen.

Ganz fertig geworden ist das Projekt zwar nicht, aber es ist enorm viel auf den Weg gebracht! Das Ergebnis kann sich jetzt schon sehen lassen.

Die Gruber-Schule bedankt sich ganz herzlich für diese einzigartige Unterstützung durch die Firma Westlake-Vinnolit. Gerne können wir uns im kommenden Jahr an gleicher Stelle wieder treffen – es gäbe noch etliche Vorhaben im Bienendorf!

Honigernte

Unsere Bienen waren recht fleißig und haben ihre Vorräte bis zum Rand aufgefüllt. Nach der Entnahme aus dem Stock musste entdeckelt und der Honig aus den Waben geschleudert werden. Knapp 100 kg konnten geerntet werden. Abgefüllt wird er aber erst nach einer Ruhezeit von ein paar Tagen. Nach dem Filtern und Klären gibt es dann 250g- und 500g- Gläser im Angebot. Wir hoffen natürlich, dass der Honig genauso lecker schmeckt, wie der aus der letztjährigen Ernte.

Königinnen erfolgreich nachgezüchtet

Zum ersten Mal versuchte sich unsere Imker-Gruppe in der Königinnenzucht – und es hat geklappt! Zunächst wurden Weiselzellen mit jungen Königinnen-Larven in ein Pflegevolk gebracht, damit sie von Ammenbienen mit dem Gelee Royale versorgt werden. Das ist ein spezieller Futtersaft, mit dem die Bienen ausschließlich die Königinnen aufziehen. Nach dem Schlüpfen wurden die neuen Majestäten in Begattungskästchen umgesiedelt und im Bienendorf aufgestellt. Nun warten wir ca. zwei Wochen bis die Königinnen anfangen Eier zu legen. Dann sind sie bereit ihre eigenen Völker zu gründen.